Ako nekome budem trebao... radim na velikom sluèaju za FBI!
Hvis nogen får brug for mig så skal jeg arbejde på en kæmpestor sag for FBI.
Ne još, ali radim na tome.
ikke endnu men jeg arbejder på det.
Radim na tome sa svojim prijateljima veæ više od godinu dana i važno mi je.
Ja, men, det er noget jeg har lavet med mine venner i over et år, så det er på en måde vigtigt.
Bio sam tamo, došavši u grad o kome sam oduvek maštao da radim na kampanji u koju sam verovao svim svojim srcem.
Jeg ankom til den by, jeg altid havde drømt om for at deltage i en valgkamp med liv og sjæI.
Radim na tome, radim na tome.
Jeg arbejder på det, jeg arbejder på det.
Znam da sam slabiji u poslednje vreme, ali, drugi sam ove sezone, radim na nekim stvarima...
Jeg ved godt, det har haltet lidt på det seneste, men det vender nu. Mike...
Ali trenutno radim na kolumni održavanja domaæinstva za The Jackson žurnal.
Men lige nu, arbejder jeg med en klumme om huslig vedligeholdelse.. for Te Jackson Journal.
Oseæam se kao da sam osuðen da zauvek budem zarobljen u nesreænom, preljubnièkom odnosu i radim na ovoj vražjoj kuæi... koja nikada neæe biti baš onakva kako želim.
Jeg føler mig dømt til i al evighed... at være fanget i et ulykkeligt, forhold med utroskab... hvor jeg arbejder på det her forbandede hus... som aldrig bliver præcis, som jeg vil have det.
U sluèaju da nije, obavio sam par poziva oko Vort Vejna, predstavio sam se da radim na porodiènom stablu.
I det tilfælde, at han ikke gjorde, har jeg ringet lidt rundt omkring i Fort Wayne. Jeg udgav mig for at være slægtsforsker.
Trebao bih, ceo život radim na zemlji.
Jeg har arbejdet med det hele livet.
Ja radim na način da je vratili.
Jeg arbejder på at genskabe den.
Upravo sam unapreðena da radim na recepciji.
Jeg er lige blevet forfremmet til receptionen. Tillykke.
Da sad ne radim na sluèaju, zapalio bih te.
Hvis ikke jeg var midt i en efterforskning, ville jeg smadre dig.
Tečaj profinjenosti trebao je dokazati Žalbenom odboru da radim na svojoj uglaðenosti.
Charmeskolen var en måde at vise ankenævnet, at jeg arbejdede med mine manerer.
Otkupiæu celu dolinu za nedelju dana, ako me pustite da radim na svoj naèin.
Jeg har opkøbt hele dalen på en uge, hvis jeg gør det på min måde.
Radim na sluèaju krimosa koji pere novac preko neaktivnih firmi Minetoka Bankers.
Den sag, jeg arbejder på, gælder et hyldeselskab, Minnetonka Bankers.
Isto kao ti -- Radim na slucaju.
Det samme som dig, jeg arbejder på en sag.
Radim na najveæem sluèaju u karijeri.
Jeg arbejder på mit livs største sag.
Onda bolje da poènem da radim na pisoaru.
Jamen så må jeg hellere gå i gang med tissekummen.
Radim na tome, ali ima puno sigurnosnih protokola i moram da razmišljam o tome da svi ostanu živi.
Vi prøver, men sikkerhedsprocedurerne er der jo for at holde folk i live.
I dozvolite mi da zaključim onda tako što ću reći da se u poslednjih 35 godina, koliko radim na nekim od najopasnijih i jako komplikovanih konflikata na planeti, još nisam susreo sa konfliktom za koji sam osetio da ne može biti prevaziđen.
Så lad mig konkludere, ved at sige, at i de sidste 35 år, som jeg har arbejdet i nogle af de mest farlige, vanskeligt og umedgørlig konflikter rundt om i verden, har jeg endnu ikke set en konflikt som jeg følte kunne ikke ændres.
Takođe radim na razvoju kompleta za dekompokulturu, koktelu kapsula koje sadrže Pečurku Beskrajnosti i druge elemente koji ubrzavaju raspadanje i remedijaciju toksina.
jeg laver også et nedbrydningskultur-sæt, en blanding af kapsler der indeholder uendelighedssvampe sporer, og andre dele der gør nedbrydning og gift rensning hurtigere.
I dalje radim na ovom projektu, ali on je prevaziđen, jer svi to radite.
Jeg er stadig i gang med dette projekt, men det er overflødigt, fordi I gør det allesammen.
Radim na benzijskoj pumpi u predgrađu Santa Barbare u Kaliforniji.
Jeg arbejder på en tankstation i udkanten af Santa Barbara i Californien.
Sada radim na ovom projektu, ovo je serija prednjih poklopaca koji svode naše super, hiper - (Smeh) (Aplauz) svode naše super, hiper mobilne telefone na samu suštinu njihove funkcije.
Så dette projekt jeg arbejder på, og dette er en serie af frontafdækninger til at nedgradere vores super, hyper -- (Latter) (Bifald) til at nedgradere vores super, hyper mobiltelefoner til essensen af deres funktion.
Radim na projektima kao informatičar, ali sam osnivač nečega što se zove „Škola za majstorisanje“.
Jeg er kontraktcomputerforsker af fag, men jeg er stifteren af noget, der hedder Flikkeskolen.
Prebacimo se unapred: sada radim na neverovatnom mestu u San Francisku koje se zove Dom za stare - projekat Zen, gde imamo mali ritual koji pomaže sa ovom promenom u perspektivi.
Vi springer frem i historien: Jeg arbejder på et fantastisk sted - - der hedder Zen Hospice projektet - - hvor vi har et lille ritual, der hjælper med dette skift i perspektiv.
Pa sam isplanirao sve, i odlučio sam da ću morati da radim na sledeći način.
Så jeg planlagde. og besluttede mig for at strukturere tiden nogenlunde sådan her.
I konačno, konačno, Racionalni Donosilac Odluka može preuzeti kormilo i ja mogu početi da radim na govoru.
Og endelig fik den Rationelle Beslutningstager lov til at styre og jeg kunne arbejde på talen.
Radim na problemima siromaštva više od 20 godina, i ironično je da su i problem i pitanje sa kojim se najviše borim upravo definisanje pojma siromaštva.
Jeg har arbejdet med problemstillinger med fattigdom i over 20 år, og derfor er det ironisk, at problemet og spørgsmålet, som jeg kæmper mest med, er, hvordan man egentlig definerer fattigdom.
i poslednjih sedam godina prilično naporno radim na tome da spasem živote na svoj način.
og i løbet af de sidste syv år, har jeg arbejdet ret utrætteligt på at redde liv, på min egen måde.
7.3514049053192s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvis nogen får brug for mig så skal jeg arbejde på en kæmpestor sag for FBI. 